« Wikipedia v.002 | Principal | Hapland »

Traducción, traición v.011 {resuelto por bonestruca}

Google de nuevo a su servicio. Traduciendo de forma infame una canción que propongo para que se adivine:

Usted ve solamente lo que desean sus ojos ver
Cómo puede la vida ser lo que usted quisiera que fuera
Le congelan cuando su corazón no abierto
Usted es así que consumido con cuánto usted consigue
Usted pierde su tiempo con odio y pesar
Usted está quebrado cuando su corazón no abierto

Mmm-mili'metro-mili'metro... Si podría derretir su corazón
Mmm-mili'metro-mili'metro... Nunca estaríamos separados
Mmm-mili'metro-mili'metro... Dése yo
Mmm-mili'metro-mili'metro... Usted es la llave

Ahora no hay punto en poner la culpa
Y usted debe saber que sufriría igual
Si le pierdo, mi corazón estaría roto
El amor es un pájaro, ella necesita volar
Deje todo el daño adentro de usted morir
Le congelan cuando su corazón no abierto

Usted ve solamente lo que desean sus ojos ver
Cómo puede la vida ser lo que usted quisiera que fuera
Le congelan cuando su corazón no abierto

Si podría derretir su corazón

Pues venga, ¿de qué canción se trata y quién es su intérprete original?

Escribe un comentario

About

This page contains a single entry from the blog posted on 14 de Febrero 2005 2:14 PM.

The previous post in this blog was Wikipedia v.002.

The next post in this blog is Hapland.

Many more can be found on the main index page or by looking through the archives.

Creative Commons License
La licencia de ésta bitácora es: Creative Commons License.
Powered by Movable Type